Pink Industry - Low Technology (1983)
Pink Industry『Low Technology』について
Pink Industryの『Low Technology』は、1983年にUKのZulu Recordsから発表されたデビュー・アルバムである。リヴァプールで結成されたこのバンドは、前身のPink Military解散後、ボーカルのJayne Caseyを中心に始動したプロジェクトで、当時のポストパンク/ニューウェーブの流れの中でも、リズムマシンやシンセサイザーを前面に出した作りがはっきりしている。ベース、ギター、キーボード、ドラムマシンを担うAmbrose Reynoldsと、Tadzio Jodlowskiを含む編成で、硬いリズムと電子音、そしてJayne Caseyの歌声が組み合わさる構成だ。
作品全体を通して、バンド名やジャケットの印象に反して、演奏はかなり整理されている。ポストパンク由来の低音の押し出しを保ちながら、曲の輪郭はミニマルで、リズムの反復がそのまま楽曲の推進力になっている。いわゆるギターロックの厚みよりも、音の隙間や機械的な反復が目立つタイプのアルバムで、1980年代初頭のUKインディーの中でも、実験性のあるシンセ寄りの作品として位置づけられている。
作品の位置づけ
『Low Technology』は、Pink Industryにとって最初のアルバムであり、バンドの方向性を示す出発点でもある。前身のPink Militaryから続く流れを引き継ぎつつ、ここではより電子的なアプローチが前に出ている。Zulu RecordsはLiverpoolのローカル・レーベルで、レーベル自体がこの時代のバンドの活動拠点のひとつになっていたことも、この作品の背景として重要だろう。自主制作色の強い環境の中で、外向きの大きな商業性より、バンドの内部で必要な音を組み立てたアルバムという印象がある。
当時のUKインディー・チャートでも一定の反応を得ており、最高12位を記録したとされる。メジャー市場の大きなヒット作ではないが、80年代のミニマル・ウェーブやシンセポップの文脈では、後から参照されやすい位置にある作品だと思える。Siouxsie and the BansheesやJapanのような、同時代の洗練されたポストパンク/ニューウェーブの系譜を思わせつつ、Pink Industryはより乾いた質感と反復の強さを持つ。
サウンドの特徴
聴き進めると、まず耳に残るのはリズムマシンの硬さと、ベースの押し引きである。ドラムが生々しく暴れるというより、一定の間隔で刻まれ、その上にシンセのパッドや短いフレーズが重なる。ギターも派手なリフで引っ張るのではなく、音数を絞って配置されることが多い。結果として、曲の空気は空白を含みながら進み、音の密度が低いのに緊張感は保たれている。
Jayne Caseyのヴォーカルは、この編成の中でかなり重要だ。感情を大きく押し出すというより、フレーズをまっすぐ置いていくタイプで、機械的な伴奏の中でも輪郭が崩れない。そこがこの作品の印象を決めている。電子的な処理に寄りすぎず、バンドとしての身体感覚も残しているため、単なるシンセポップとは少し違う手触りになっている。
注目曲「Enjoy The Pain」
収録曲の中でも特に知られているのが「Enjoy The Pain」である。ファンの間で代表曲として挙げられることが多く、アルバムの性格を端的に示す1曲だ。タイトルの通り、軽い快楽性よりも、張り詰めた感触や反復の中にある感情の揺れが前に出る。リズムは一定で、上物の音も過度に装飾されないため、曲そのものの構造がはっきり見える。
この曲では、Pink Industryの持つダークウェーブ的な側面が分かりやすい。ベースの動き、冷たいシンセの層、そして歌の置き方が、派手さよりも持続する緊張を作っている。後年の視点で聴くと、当時のポストパンクが電子音楽へ接近していく流れの中で、かなり早い段階からその感触を形にしていたことが分かる。
「I Wish」「New Aims」
「I Wish」や「New Aims」も、このアルバムを語る上で外しにくい楽曲である。どちらも、曲の中心がメロディの大きな起伏ではなく、反復と配置にある。音の数を抑えたまま展開させるため、1つ1つの音が目立ちやすく、アルバム全体の中でも印象に残る場面になっている。
特に「New Aims」は、タイトルの持つ前向きさとは別に、実際の音像はかなり抑制されている。リズムの進行が先にあり、その上に声とシンセが乗る形で、感情を説明しすぎない作りだ。こうした書き方は、80年代初頭のインディー・バンドに多かった「歌を前に出す」方法とは少し違い、むしろ空間の設計そのものを聴かせるタイプに近い。
リリース時の細部
オリジナル盤のクレジットには、ラベル面に「A Zulu, Pink Industry Product 1983 by Jayne and Ambrose. Don't Tape It, Buy It...」という表記がある。自分たちの作品であることを強く示す文言で、当時のインディー・シーンらしい空気が出ている。裏面にはZulu Recordsの住所として「61A Bold Street Liverpool 1.」が記され、アートワークはJacuzziによるものとされている。スパインやエッジに印字がない点も、この時代のローカル・プレス盤らしい簡素さだ。
『Low Technology』は、Pink Industryの初期像をそのまま閉じ込めたアルバムとして見ると分かりやすい。ポストパンクの硬さ、ミニマル・ウェーブの反復、ニューウェーブの整理された構成が同居し、しかもそのどれにも完全には寄り切らない。1983年という時点で、すでにかなり明確に電子化されたバンド・サウンドを提示していた作品として、今聴いても輪郭のはっきりした一枚である。
トラックリスト
- A1 I Wish
- A2 New Aims
- A3 Don't Let Go
- A4 Creaking Doors
- A5 Enjoy The Pain
- B1 Savage
- B2 Send Them Away
- B3 Remove The Stain
- B4 Heavenly
- B5 Is This The End
動画
-
Pink Industry - I wish...
-
Pink Industry - Creaking Doors.wmv
-
Pink Industry - Enjoy the Pain
-
Pink Industry - Savage
-
Pink Industry --Time is a thief
-
Pink Industry - Is This The End
-
Pink Industry - Cruel Garden (Brother Bob Mix - 1983 UK New Wave)
-
Taddy Up
-
PINK INDUSTRY - LOW TECHNOLOGY 1983 REMASTERED EDITION (FULL ALBUM)