Mascara 1979

Mascara - See You In L.A. (1979)

Name: Mascara - See You In L.A. (1979)
Item: See You In L.A.
Author: Clockwork

Electronic Funk / Soul Disco

Mascara『See You In L.A.』

1979年にUKのエンサイン・レコーズ（Ensign Records）からリリースされたマスカラ（Mascara）の唯一のフルアルバム。UKソウル・シーンの伝説的DJでありEnsignの共同創始者であるクリス・ヒル（Chris Hill）と、ミュンヘン・ディスコの名プロデューサーであるユルゲン・S・コルドゥレッチ（Jürgen S. Korduletsch）がタッグを組んだワンショットのスタジオ・プロジェクトである。

制作背景・エピソード

本作の大きな特徴は、西ドイツとニューヨークにまたがる制作プロセスにある。まず西ドイツでインストゥルメンタルのバッキング・トラックを録音し、その後ボーカルを録音するために制作陣はニューヨークへ渡った。そこで起用されたのが、当時ソロ・デビュー前でトップ・セッション・シンガーとして活躍していた若きルーサー・ヴァンドロス（Luther Vandross）をはじめ、デイヴィッド・ラスリー（David Lasley）、ウラ・ヘッドウィグ（Ula Hedwig）ら実力派シンガーたちだった。

歌入れの際、メロディを早く覚えようとしたルーサーがクリス・ヒルに「ガイド・ボーカルを歌ってくれ」と頼んだところ、ヒルが「俺は歌なんて全く歌えねえよ！」と返したというユーモラスな逸話も残されている。オリジナルLP発売当時は契約上の都合などからルーサーの名前はクレジットされていなかったが、耳の肥えたDJやリスナーの間でその圧倒的な歌声が瞬く間に評判となった。

時代の文脈とサウンド

1970年代末のディスコ・ブーム爛熟期において、ヨーロッパの洗練されたミュンヘン・ディスコのサウンドと、ニューヨーク屈指のソウル・ボーカルが融合した大西洋横断の意欲作。クリス・ヒルが持つフロア感覚とコルドゥレッチのタイトなプロダクションが見事に噛み合っている。

アルバムの白眉は、流麗なストリングスと華やかなディスコ・ビートに乗せてルーサーの伸びやかな美声とフェイクが冴え渡る表題曲「See You In L.A.」〜「Jet Plane Ride」のメドレー、そしてスウィートなモダン・ソウル／ブギー「It's Cool」。さらにデヴィッド・ボウイの「Golden Years」やメル・トーメのモッズ・クラシック「Comin' Home Baby」の華麗なディスコ・カバーも収録されている。