Norman Whitfield 1976

Norman Whitfield - Car Wash (Original Motion Picture Soundtrack) (1976)

Name: Norman Whitfield - Car Wash (Original Motion Picture Soundtrack) (1976)
Item: Car Wash (Original Motion Picture Soundtrack)
Author: Clockwork

Funk / Soul Stage & Screen Funk Disco Soundtrack

Norman Whitfield『Car Wash (Original Motion Picture Soundtrack)』

1976年にMCA Recordsから出た『Car Wash』は、ノーマン・ホイットフィールドが手がけた映画『カー・ウォッシュ』のサウンドトラックであり、同時にローズ・ロイスの事実上のデビュー作でもある。モータウン黄金期を支えたホイットフィールドが、独立後に立ち上げたホイットフィールド・レコーズの流れの中で制作した作品で、映画本編の公開に先行して楽曲制作と録音が進められた。

制作背景・エピソード

映画監督マイケル・シュルツとプロデューサーのゲイリー・ストロンバーグから依頼を受けたホイットフィールドは、ロサンゼルスの洗車場で働く黒人・ヒスパニック系従業員たちの日常を描く群像劇コメディに合わせて音楽を組み立てた。脚本の完成前、概要の段階から制作が始まった点も特徴的だ。

このサウンドトラックでは、ホイットフィールドが準備していた無名のバックバンドを前面に出す構想があり、それがローズ・ロイスだった。ミシシッピ出身のグウェン・ディッキーを見出し、当初はホイットフィールドと専任音響エンジニアのウォルターの名を掛け合わせた「ローズ・ノーウォルト」というステージネームを与え、そこからグループ名へ発展したという。

タイトル曲「Car Wash」の誕生談もよく知られている。スタジオのリハーサル休憩中、ホイットフィールドがフライドチキンを注文し、他のメンバーがバスケットボールに出かけているあいだに、その場でリズムを口ずさみながら空き箱へ歌詞を書きつけ、隣にいたグウェン・ディッキーへメロディを教え込んで完成させたという。劇中でリチャード・プライヤー演じるダディ・リッチの取り巻きとして登場するポインター・シスターズの「You Gotta Believe」も、ホイットフィールドの書き下ろしだ。

時代の文脈

1976年はディスコの広がりが強まっていた時期で、ブラックスプロイテーション映画の暴力的な路線から、都市の労働者階級の日常をユーモアとファンクで描く作品へと流れが移っていた。『カー・ウォッシュ』はその中で、映画の中にラジオ局の放送が途切れず流れ込む構成を取り、映像と音楽が密接につながった作品として作られた。

ホイットフィールドにとっても、モータウンの厳格な分業から離れた時期の仕事で、重いホーン、クラヴィネット、ベース、ハンドクラップを軸にした自分の手つきがそのまま全体を貫いている。劇中曲の配置も含め、映画の場面と楽曲が切り離されない作りが印象に残る。

後世への影響

本作からは、後に長く歌い継がれる曲がいくつも生まれた。とくに「I'm Going Down」は、1994年にメアリー・J. ブライジが『My Life』でカバーし、ショーン・“パフィ”・コムズとチャッキー・トンプソンのプロデュースで大きなヒットになった。ビヨンセもライブで取り上げている。

「I Wanna Get Next to You」も多くのR&Bアーティストにカバーされ、「Car Wash」は2004年のアニメ映画『シャーク・テイル』でクリスティーナ・アギレラとミッシー・エリオットによって再演された。さらに「Sunrise」は、ミッシー・エリオットによってサンプリングされたことでも知られている。

アルバムは全米R&Bアルバム・チャートで1位、ポップ・アルバム・チャートで14位を記録し、シングル「Car Wash」はHot 100とR&Bチャートの双方で全米1位となった。「I Wanna Get Next to You」も全米10位（R&Bチャート1位）を記録している。本作は1977年の第19回グラミー賞において最優秀映画・テレビ録音スコア賞を受賞し、カンヌ国際映画祭でも音楽賞を受賞した。『Car Wash』は、映画音楽でありながらローズ・ロイスの代表作としても扱われる一枚として残っている。

なお、このUS盤はゲートフォールド仕様で、オートチェンジャー向けにA/D面、B/C面の順で組まれている。初期のMCAの黒地に虹のレーベル期の一枚でもある。