The Jesus And Mary Chain 1989

The Jesus And Mary Chain - Automatic (1989)

Name: The Jesus And Mary Chain - Automatic (1989)
Item: Automatic
Author: Clockwork

Rock Psychedelic Rock Indie Rock Alternative Rock Post-Punk

The Jesus And Mary Chain『Automatic』

1989年10月に発表されたThe Jesus And Mary Chain（ジザス＆メリーチェイン）の通算3作目のスタジオ・アルバム。前作『Darklands』（1987年）を経て発表された本作は、ジム・リード（ボーカル）とウィリアム・リード（ギター）の兄弟デュオを中心に制作が進められ、従来のバンド編成から一転し、シンセサイザーのベースラインとドラムマシンのプログラミングを前面に押し出した攻撃的なサウンドを打ち出している。

制作背景・エピソード

レコーディングは西ロンドンのSam Therapy Studiosで行われ、ミックスはクラウチ・エンドのThe Church Studios（ザ・チャーチ）で実施された。エンジニアとミキシングを担当したのは若き日のアラン・モルダー（Alan Moulder）で、リード兄弟の奏でる分厚いファズギターと無機質なシーケンスを強靭かつダイナミックにまとめ上げている。初期からのオリジナル・ベーシストであったダグラス・ハート（Douglas Hart）は映像制作やMV監督業へ関心を移していたため本作のレコーディングには実質的に不参加となった。生ドラムについても「Gimme Hell」のみリチャード・トーマス（Richard Thomas）が担当し、それ以外の全編はドラムマシン中心で構成されている。

なお、本仕様（欧州盤アナログ）はドイツのTeldec Record Service GmbHでプレス製造され、スリーブやレーベル面には当時のUK・欧州向け各カタログ番号（BYN 20 / 246 220-1など）が記されている。

時代の文脈

デビュー作『Psychocandy』（1985年）の爆音フィードバック・ノイズ、2作目『Darklands』のメロウでアコースティックな哀愁路線を経て、本作ではテンポを一気に引き上げ、ストレートでハードなロックンロールへと大胆に舵を切った。1980年代末のUKインディーではマンチェスター・ムーブメント（マッドチェスター）が台頭していたが、彼らは当時のアシッド・ハウスやダンス・ビートに迎合するのではなく、無機質なマシン・ビートとクラシックなロックンロールの推進力を冷徹に衝突させる独自のアプローチを選択した。

先行シングルの「Blues from a Gun」は全米モダン・ロック・トラックス・チャートで1位を獲得し、「Head On」も同チャートで2位を記録。アルバム自体も全英アルバムチャートで最高11位、米ビルボード200で105位に入るなど、特にアメリカのオルタナティヴ・ロック・シーンで大きな存在感を示した。

後世への影響

本作の最大のハイライトといえるのが代表曲「Head On」である。1991年にUSオルタナティヴ・ロックの雄ピクシーズ（Pixies）がアルバム『Trompe le Monde（トゥロンプ・ル・モンド）』で同曲を直情的にカバーしたことで、バンドのソングライティングの普遍性とアメリカでの高い評価を決定づけた。さらに、冷徹なシーケンス・ビートと破壊的なノイズギターの融合は、90年代以降のインダストリアル・ロック、ガレージ・ロック・リバイバル、エレクトロ・クラッシュなどの先駆としても再評価されている。

本作のエンジニア／ミックスを手がけたアラン・モルダーも、この仕事を契機にマイ・ブラッディ・ヴァレンタイン、ナイン・インチ・ネイルズ、スマッシング・パンプキンズらを手がける90年代オルタナ界屈指の名プロデューサーへと躍進を遂げた。『Automatic』は彼のキャリアの飛躍を語る上でも重要な作品である。

聴きどころ

AllMusicのネッド・ラゲット（Ned Raggett）は、ドラムマシンの単調さに一部留保を付けつつも、「Head On」や「Blues from a Gun」に見られるロックンロール本来の純粋なカッコよさと、アラン・モルダーによる重厚なギター・プロダクションを称賛している。ウィリアム・リードの歪みきったファズギター、地を這うシンセベース、そしてジム・リードの醒めた気だるいボーカルがマシン・ビートの上で火花を散らす、研ぎ澄まされたドライビング・ロックが堪能できる。